{"id":720,"date":"2013-01-28T08:47:09","date_gmt":"2013-01-28T07:47:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/28\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/"},"modified":"2015-07-28T10:37:01","modified_gmt":"2015-07-28T08:37:01","slug":"guinea-bissau-involving-people-with-disabilities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/","title":{"rendered":"Guinea-Bissau: Involving people with disabilities"},"content":{"rendered":"<p>Interpeace and its partner organizations firmly believe that no group or community should be overlooked in the process of building peace and social reconciliation. That is why our local partner in Guinea-Bissau, Voz di Paz, has developed partnerships with associations of people with physical disabilities.<\/p>\n<p>At the invitation of one of these associations, AGUIPADE, Voz di Paz participated in the commemorations held for the International Day of Persons with Disabilities, under the motto: \u2018Protecting dignity, freedom and equality\u2019. As part of the commemorations, Voz di Paz and AGUIPAD co-organized a workshop to raise awareness about the rights of people with disabilities.<\/p>\n<p><strong>Promoting social inclusion<\/strong><\/p>\n<p>As Fafali Koudawo, Director of Voz di Paz explains: \u201cReaching out to all groups is one of the core principles of our approach. This is also a great opportunity to involve people with disabilities in the peacebuilding process.\u201d In addition to AGUIPAD, Voz di Paz also supports the activities of UNDEMOV, a national association of people with physical disabilities due to war. The newly appointed President of AGUIPADE expressed his appreciation of Voz di Paz\u2019s support to the cause of people with disabilities and praised our local partner\u2019s work.<\/p>\n<p>Following the coup d\u2019\u00e9tat of 12 April 2012 and the on-going political transition, Voz di Paz is seeking to engage people from all sectors of society in a broadened and inclusive dialogue process aimed at defining a unified vision for the future of the country. The purpose of this process is to push for the implementation of a number of in-depth political and security reforms ahead of the next elections, to ensure that the country does not fall back into the cycle of instability which has been the norm since the end of the civil war in 1999.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interpeace and its partner organizations firmly believe that no group or community should be overlooked in the process of building peace and social reconciliation. That is why our local partner in Guinea-Bissau, Voz di Paz, has developed partnerships with associations of people with physical disabilities. At the invitation of one of these associations, AGUIPADE, Voz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":719,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","editor_plus_copied_stylings":"{}","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"globales":[],"initiatives":[],"news_type":[],"programmes":[67,71],"resource_theme":[],"videos_vimeo":[],"class_list":["post-720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","programmes-west-africa","programmes-guinea-bissau"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Guinea-Bissau: Involving people with disabilities - Interpeace<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guinea-Bissau: Involving people with disabilities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interpeace and its partner organizations firmly believe that no group or community should be overlooked in the process of building peace and social reconciliation. That is why our local partner in Guinea-Bissau, Voz di Paz, has developed partnerships with associations of people with physical disabilities. At the invitation of one of these associations, AGUIPADE, Voz [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Interpeace\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Interpeace\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-28T07:47:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-28T08:37:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/2013_01_28_Guinea_Bissau_Disabled_People.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"324\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@InterpeaceTweet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@InterpeaceTweet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandro\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/#\/schema\/person\/75fea8ede2ce310d5f1bea81166bf9a1\"},\"headline\":\"Guinea-Bissau: Involving people with disabilities\",\"datePublished\":\"2013-01-28T07:47:09+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-28T08:37:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/\"},\"wordCount\":296,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/2013_01_28_Guinea_Bissau_Disabled_People.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/\",\"url\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/\",\"name\":\"Guinea-Bissau: Involving people with disabilities - Interpeace\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/2013_01_28_Guinea_Bissau_Disabled_People.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-28T07:47:09+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-28T08:37:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/2013_01_28_Guinea_Bissau_Disabled_People.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/2013_01_28_Guinea_Bissau_Disabled_People.jpg\",\"width\":432,\"height\":324,\"caption\":\"Photo credit: Voz di Paz\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guinea-Bissau: Involving people with disabilities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/\",\"name\":\"Interpeace\",\"description\":\"Enabling people to build lasting peace since 1994\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/#organization\",\"name\":\"INTERPEACE\",\"url\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/EN-Interpeace-small.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/EN-Interpeace-small.png\",\"width\":111,\"height\":85,\"caption\":\"INTERPEACE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Interpeace\",\"https:\/\/x.com\/InterpeaceTweet\",\"https:\/\/www.instagram.com\/interpeace\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/#\/schema\/person\/75fea8ede2ce310d5f1bea81166bf9a1\",\"name\":\"Alejandro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5627fb156910981ea3ab2405e881b80c8234e50bb58a577081f805dd3bfd753?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5627fb156910981ea3ab2405e881b80c8234e50bb58a577081f805dd3bfd753?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5627fb156910981ea3ab2405e881b80c8234e50bb58a577081f805dd3bfd753?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alejandro\"},\"url\":\"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/author\/amoralesruiz-gm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guinea-Bissau: Involving people with disabilities - Interpeace","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guinea-Bissau: Involving people with disabilities","og_description":"Interpeace and its partner organizations firmly believe that no group or community should be overlooked in the process of building peace and social reconciliation. That is why our local partner in Guinea-Bissau, Voz di Paz, has developed partnerships with associations of people with physical disabilities. At the invitation of one of these associations, AGUIPADE, Voz [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/","og_site_name":"Interpeace","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Interpeace","article_published_time":"2013-01-28T07:47:09+00:00","article_modified_time":"2015-07-28T08:37:01+00:00","og_image":[{"width":432,"height":324,"url":"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/2013_01_28_Guinea_Bissau_Disabled_People.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alejandro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@InterpeaceTweet","twitter_site":"@InterpeaceTweet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alejandro","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/"},"author":{"name":"Alejandro","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#\/schema\/person\/75fea8ede2ce310d5f1bea81166bf9a1"},"headline":"Guinea-Bissau: Involving people with disabilities","datePublished":"2013-01-28T07:47:09+00:00","dateModified":"2015-07-28T08:37:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/"},"wordCount":296,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/2013_01_28_Guinea_Bissau_Disabled_People.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/","url":"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/","name":"Guinea-Bissau: Involving people with disabilities - Interpeace","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/2013_01_28_Guinea_Bissau_Disabled_People.jpg","datePublished":"2013-01-28T07:47:09+00:00","dateModified":"2015-07-28T08:37:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/2013_01_28_Guinea_Bissau_Disabled_People.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/2013_01_28_Guinea_Bissau_Disabled_People.jpg","width":432,"height":324,"caption":"Photo credit: Voz di Paz"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/2013\/01\/guinea-bissau-involving-people-with-disabilities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.interpeace.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guinea-Bissau: Involving people with disabilities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#website","url":"https:\/\/www.interpeace.org\/","name":"Interpeace","description":"Permettre aux gens de construire une paix durable depuis 1994","publisher":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.interpeace.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#organization","name":"INTERPEACE","url":"https:\/\/www.interpeace.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/EN-Interpeace-small.png","contentUrl":"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/EN-Interpeace-small.png","width":111,"height":85,"caption":"INTERPEACE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Interpeace","https:\/\/x.com\/InterpeaceTweet","https:\/\/www.instagram.com\/interpeace\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#\/schema\/person\/75fea8ede2ce310d5f1bea81166bf9a1","name":"Alejandro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5627fb156910981ea3ab2405e881b80c8234e50bb58a577081f805dd3bfd753?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5627fb156910981ea3ab2405e881b80c8234e50bb58a577081f805dd3bfd753?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5627fb156910981ea3ab2405e881b80c8234e50bb58a577081f805dd3bfd753?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alejandro"},"url":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/author\/amoralesruiz-gm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=720"},{"taxonomy":"globales","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/globales?post=720"},{"taxonomy":"initiatives","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/initiatives?post=720"},{"taxonomy":"news_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_type?post=720"},{"taxonomy":"programmes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programmes?post=720"},{"taxonomy":"resource_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_theme?post=720"},{"taxonomy":"videos_vimeo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/videos_vimeo?post=720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}