{"id":8159,"date":"2019-07-31T22:30:23","date_gmt":"2019-07-31T20:30:23","guid":{"rendered":"https:\/\/interpeace2026.wpenginepowered.com\/?post_type=initiative&#038;p=8159"},"modified":"2025-06-06T18:23:23","modified_gmt":"2025-06-06T16:23:23","slug":"cross-border-dialogue-peace","status":"publish","type":"initiative","link":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/initiative\/cross-border-dialogue-peace\/","title":{"rendered":"Dialogue transfrontalier pour la paix et \u00e9mancipation de la jeunesse dans les Grands Lacs"},"content":{"rendered":"<p>Les deux premi\u00e8res phases de l\u2019initiative du \u201cDialogue transfrontalier pour la paix dans la r\u00e9gion des Grands Lacs\u201d ont eu lieu de 2013 \u00e0 2016 et de 2017 \u00e0 2021 et ont couvert le Nord et le Sud-Kivu, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), le Rwanda et le Burundi. D\u00e9but 2021, Interpeace et ses partenaires ont d\u00e9marr\u00e9 une troisi\u00e8me phase \u00e9largie \u00e0 l\u2019Ouganda et sur la question des jeunes dans les processus de paix.<\/p>\n<p>Ceux-ci, qui constituent la plupart de la population dans la r\u00e9gion des Grands Lacs, ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s directement \u00e0 la violence, notamment les d\u00e9placements, les recrutements forc\u00e9s dans les groups arm\u00e9s ou les violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel. Ils ont \u00e9galement fait face aux cons\u00e9quences de la violence indirecte comme la propagation interg\u00e9n\u00e9rationnelle des traumatismes, le manque de possibilit\u00e9s en termes d\u2019\u00e9ducation, de m\u00eame que celui d\u2019emplois et d\u2019options de revenus. N\u00e9anmoins, les jeunes sont souvent n\u00e9glig\u00e9s comme acteurs importants sur la consolidation de la paix aux niveaux national et regional, notamment les jeunes femmes qui sont confront\u00e9es \u00e0 davantage de barri\u00e8res.<\/p>\n<p>L\u2019initiative est appliqu\u00e9e par Interpeace et ses partenaires locaux: <a href=\"http:\/\/www.pole-institute.org\/\">Pole Institute<\/a>, <a href=\"http:\/\/neveragainrwanda.org\/\">Never Again Rwanda (NAR)<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.cenap.bi\/\">le Centre d\u2019alerte et de pr\u00e9vention des conflits (CENAP)<\/a>, <a href=\"https:\/\/apcasbl.org\/\">Action pour la paix et la concorde (APC)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.refugeelawproject.org\/\">Refugee Law Project (RLP)<\/a>et <a href=\"http:\/\/www.visionjeunessenouvelle.org.rw\/\">Vision jeunesse Nouvelle (VJN)<\/a>. Elle est financ\u00e9e par l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) et la <a href=\"https:\/\/www.eda.admin.ch\/sdc\">Direction du d\u00e9veloppement et de la coop\u00e9ration (DDC)<\/a>du gouvernement suisse au travers des projets \u201cLaboratoire d\u2019innovation des jeunes pour la paix (YouthLab)\u201d et \u201cDialogue transfrontalier pour la paix dans la r\u00e9gion des Grands Lacs, phase III\u201d.<\/p>\n<p>S\u2019appuyant sur plus de 20 ans d\u2019exp\u00e9rience et de pratiques d\u2019Interpeace dans la consolidation de la paix dans la r\u00e9gion des Grands Lacs, de m\u00eame que sur les enseignements tir\u00e9s des phases pr\u00e9c\u00e9dentes, l\u2019initiative aide les jeunes \u00e0 saisir et \u00e9tendre leur potentiel de direction, leurs capacit\u00e9s et leur contribution \u00e0 la consolidation de la paix dans la r\u00e9gion. Elle renforce \u00e9galement les liens transfrontaliers entre les jeunes et entre ceux-ci et les autorit\u00e9s politiques et du secteur priv\u00e9. Le programme fait avancer le leadership des jeunes dans les processus de consolidation de la paix aux niveaux local, r\u00e9gional et national en renfor\u00e7ant leurs capacit\u00e9s au travers de l\u2019encadrement et du mentorat, soutenant les initiatives de jeunes dans la consolidation de la paix et \u00e9tablissant des possibilit\u00e9s pour eux de dialoguer avec les d\u00e9cideurs et de jouer un r\u00f4le important dans les processus de r\u00e9forme sur des questions li\u00e9es \u00e0 la consolidation de la paix transfrontali\u00e8re.<\/p>","protected":false},"featured_media":8160,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","editor_plus_copied_stylings":"{}","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"initiatives":[],"programmes":[75],"class_list":["post-8159","initiative","type-initiative","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","programmes-great-lakes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cross-Border Dialogue for Peace and Youth Empowerment in the Great Lakes - Interpeace<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/initiative\/cross-border-dialogue-peace\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cross-Border Dialogue for Peace and Youth Empowerment in the Great Lakes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The first two phases of the \u201cCross-Border Dialogue for Peace in the Great Lakes Region\u201d initiative ran from 2013 to 2016 and 2017 to 2021, and covered the DRC (North and South Kivu), Rwanda, and Burundi. In early 2021, Interpeace and its partners embarked on an expanded third phase that includes Uganda and focuses on [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/initiative\/cross-border-dialogue-peace\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Interpeace\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Interpeace\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-06T16:23:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Cross-Border-Dialogue-for-Peace-in-the-Great-Lakes-CENAP-2018-02-21_Restitution-\u00e0-Bubanza-1-1000x500.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Interpeace_org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/initiative\\\/cross-border-dialogue-peace\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/initiative\\\/cross-border-dialogue-peace\\\/\",\"name\":\"Cross-Border Dialogue for Peace and Youth Empowerment in the Great Lakes - Interpeace\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/initiative\\\/cross-border-dialogue-peace\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/initiative\\\/cross-border-dialogue-peace\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/Cross-Border-Dialogue-for-Peace-in-the-Great-Lakes-CENAP-2018-02-21_Restitution-\u00e0-Bubanza-1-1000x500.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-31T20:30:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-06T16:23:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/initiative\\\/cross-border-dialogue-peace\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/initiative\\\/cross-border-dialogue-peace\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/initiative\\\/cross-border-dialogue-peace\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/Cross-Border-Dialogue-for-Peace-in-the-Great-Lakes-CENAP-2018-02-21_Restitution-\u00e0-Bubanza-1-1000x500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/Cross-Border-Dialogue-for-Peace-in-the-Great-Lakes-CENAP-2018-02-21_Restitution-\u00e0-Bubanza-1-1000x500.jpg\",\"width\":1000,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/initiative\\\/cross-border-dialogue-peace\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cross-Border Dialogue for Peace and Youth Empowerment in the Great Lakes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/\",\"name\":\"Interpeace\",\"description\":\"Enabling people to build lasting peace since 1994\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/#organization\",\"name\":\"INTERPEACE\",\"alternateName\":\"International Peacebuilding Alliance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/EN-Interpeace-small.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/EN-Interpeace-small.png\",\"width\":111,\"height\":85,\"caption\":\"INTERPEACE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.interpeace.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Interpeace\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Interpeace_org\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/interpeace\\\/\"],\"description\":\"Since its founding in 1994, Interpeace has served those affected by conflict by amplifying the voices of communities, building trust in divided societies, and nurturing the conditions for sustainable peace.\",\"email\":\"info@interpeace.org\",\"telephone\":\"+410224045900\",\"legalName\":\"International Peacebuilding Alliance\",\"foundingDate\":\"1995-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cross-Border Dialogue for Peace and Youth Empowerment in the Great Lakes - Interpeace","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/initiative\/cross-border-dialogue-peace\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cross-Border Dialogue for Peace and Youth Empowerment in the Great Lakes","og_description":"The first two phases of the \u201cCross-Border Dialogue for Peace in the Great Lakes Region\u201d initiative ran from 2013 to 2016 and 2017 to 2021, and covered the DRC (North and South Kivu), Rwanda, and Burundi. In early 2021, Interpeace and its partners embarked on an expanded third phase that includes Uganda and focuses on [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/initiative\/cross-border-dialogue-peace\/","og_site_name":"Interpeace","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Interpeace","article_modified_time":"2025-06-06T16:23:23+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":563,"url":"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Cross-Border-Dialogue-for-Peace-in-the-Great-Lakes-CENAP-2018-02-21_Restitution-\u00e0-Bubanza-1-1000x500.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Interpeace_org","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/initiative\/cross-border-dialogue-peace\/","url":"https:\/\/www.interpeace.org\/initiative\/cross-border-dialogue-peace\/","name":"Cross-Border Dialogue for Peace and Youth Empowerment in the Great Lakes - Interpeace","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/initiative\/cross-border-dialogue-peace\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/initiative\/cross-border-dialogue-peace\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Cross-Border-Dialogue-for-Peace-in-the-Great-Lakes-CENAP-2018-02-21_Restitution-\u00e0-Bubanza-1-1000x500.jpg","datePublished":"2019-07-31T20:30:23+00:00","dateModified":"2025-06-06T16:23:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/initiative\/cross-border-dialogue-peace\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.interpeace.org\/initiative\/cross-border-dialogue-peace\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/initiative\/cross-border-dialogue-peace\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Cross-Border-Dialogue-for-Peace-in-the-Great-Lakes-CENAP-2018-02-21_Restitution-\u00e0-Bubanza-1-1000x500.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Cross-Border-Dialogue-for-Peace-in-the-Great-Lakes-CENAP-2018-02-21_Restitution-\u00e0-Bubanza-1-1000x500.jpg","width":1000,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/initiative\/cross-border-dialogue-peace\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.interpeace.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cross-Border Dialogue for Peace and Youth Empowerment in the Great Lakes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#website","url":"https:\/\/www.interpeace.org\/","name":"Interpeace","description":"Permettre aux gens de construire une paix durable depuis 1994","publisher":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.interpeace.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#organization","name":"INTERPEACE","alternateName":"International Peacebuilding Alliance","url":"https:\/\/www.interpeace.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/EN-Interpeace-small.png","contentUrl":"https:\/\/www.interpeace.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/EN-Interpeace-small.png","width":111,"height":85,"caption":"INTERPEACE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpeace.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Interpeace","https:\/\/x.com\/Interpeace_org","https:\/\/www.instagram.com\/interpeace\/"],"description":"Since its founding in 1994, Interpeace has served those affected by conflict by amplifying the voices of communities, building trust in divided societies, and nurturing the conditions for sustainable peace.","email":"info@interpeace.org","telephone":"+410224045900","legalName":"International Peacebuilding Alliance","foundingDate":"1995-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/initiative\/8159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/initiative"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/initiative"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"initiatives","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/initiatives?post=8159"},{"taxonomy":"programmes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpeace.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programmes?post=8159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}